推理作家李查德:跟著傑克·李奇去旅行



> 李查德是誰
李·查德 (Lee Child) 出生於1954年,是一位現居美國紐約的英國小說家。他原本在一間英國的電視公司任職,擔任導演以及編劇等工作,撰寫過上千篇商業文件、故事與驚悚作品。

但真正讓他成名的作品,卻是在他40歲被電視台裁員後,開始寫作的「浪人神探」傑克·李奇系列。

他的第一部作品《地獄藍調》(Killing Floor)一出版,就登上英國週日泰晤士報的暢銷排行榜,在美國更贏得推理小說最高殊榮之一的「安東尼獎」以及「巴瑞獎」最佳處女作 (這成功故事超勵志的啊!!)。

不過,李查德過去在電視圈中工作的經驗,可能也是讓他的作品一開始就能被大眾市場接受的原因之一。

另一個我自己覺得蠻有趣的地方是,這位以美國為故事背景,寫美國軍人故事的作家,其實是一位英國人 (雖然他後來也還是搬到美國了啦),而且還是《魔戒》作者托爾金的高中學弟。

> 李查德的作品
李查德的寫作風格被歸類於「冷硬派」和「通俗小說」之間。他在2012年的採訪中表明,傑克·李奇系列很多設定出於商業考量,而非純文學因素。例如,為了增加對於法國讀者的吸引力,李查德聽從他人建議,將「浪人神探」系列中,傑克·李奇的媽媽設定為法國籍。

此外,傑克李奇的整體設計也相當有意思。這位身高195的壯漢從小出身軍人家族,前半生都生活在軍營。但身為偵辦軍中弊案的憲兵,因為不肯聽從上司指示包庇國會議員和他的兒子的罪行,而被迫退伍。從此踏上了屬於自己、極簡又隨性的旅程。

傑克離開軍隊時沒有帶任何行李,全身家當只有必要的證件 (包括一本護照,後來還過期了...) 與一支牙刷,靠著軍隊的退休金,使用灰狗巴士以及搭便車的方式在美國各處遊歷,從軍人無痛轉職成為極簡主義者。

但偵探總會引來謀殺案,傑克也是個到處吸引麻煩的大磁鐵。所幸他過去憲兵的經歷也不是當假的,所以我們這些讀者也就樂得當吃瓜群眾了。

有些時候我會覺得書中這位傑克未免太神,但作者曾經在受訪時表示,「讀者需要的不是一名會隨著你年長衰敗的頹喪偵探 (卜洛克:「年輕人,好好說話!」),而是一名絕凡頂尖,實際而不憤世嫉俗,永遠可以令人感到熟悉安心,帶領讀者暫時跳脫真實困境的硬派英雄。」

我必須承認,當心情太過低落時,看李查德的傑克李奇可能會比卜洛克的馬修史卡德好一點 (但其實還是可以看卜洛克的雅賊系列或殺手系列解悶喔!)。也難怪李查德的「浪人神探」系列在美國能夠成為暢銷書了。

「浪人神探」系列至今一共出了25本作品,前面24本都已經有中譯本。2020年1月,李查德宣布不再撰寫傑克·李奇系列,由他的弟弟安德魯·格蘭特 (Andrew Grant) 接續撰寫傑克·李奇的故事。他將與格蘭特共同創作幾篇故事後再完全交棒。第25本傑克·李奇系列的作品《The Sentinel》(目前暫無中譯本)便是由兩人的共同創作。

> 電影、電視改編
儘管書中的傑克·李奇是一位身高將近2米的金髮壯漢,和湯姆克魯斯的外型有顯著差異。但傑克·李奇在2012年改編成電影《神隱任務》並由阿湯哥主演後,便更廣為人知。在2016年又推出了續集 (我覺得和mission impossible相比,拍攝這個系列電影對阿湯哥來說應該蠻像休假的吧)。

我覺得電影雖然也拍得不錯,但如果能當成和原著不同的作品來看,可能會比較好一些。畢竟對比原著,阿湯哥的人看起來太過nice了啦。

2022年,亞馬遜影音上線電視劇版本的《神隱任務》,由艾倫·瑞奇森演出傑克,並預計於2023年12月推出第二季。雖然我還沒看過電視劇,但照片看來,這次選角的人應該都有認真閱讀原版的傑克·李奇 (特大誤)。

也有一說,就是「最適合演出傑克·李奇的,就是李查德本人」,這點歡迎大家先閱讀之後,再對照一下李查德本人的玉照來判斷囉。

下一篇我們會進一步介紹傑克·李奇系列,以及我覺得有趣的地方。
___ . ___ . ___


> 參考資料
李查德 - 維基百科
https://reurl.cc/8Nxdnd

神隱任務 (電影)
https://reurl.cc/WvKlrk

神隱任務:永不回頭 (電影)
https://reurl.cc/WvKlqk

神隱任務 (電視劇)
https://reurl.cc/QZKz90



留言

  1. 我看過一兩部傑克·李奇的小說,主要也是因為看了神隱任務的電影而跑去看原著。
    我覺得自己對於這種,像是即刻救援、神鬼認證、火線救援...之類的,主角根本開外掛的設定,毫無抵抗能力。
    完全可以理解為什麼會大賣,因為實在是太「熱血」了~

    回覆刪除
    回覆
    1. 哈哈,沒錯,這種系列應該是紓壓用的。
      不過我最近讀傑克·李奇的時候,會順便google美國地圖,甚至看看街景照片體會一下文字中說的那些景色。因為他寫的很多美國中西部的州或小鎮是我沒去過的 (而且這輩子也有點難去的)。
      此外,我覺得傑克·李奇最厲害的能力倒不是打架(因為通常其他主角也都很行),而是可以耐得住性子坐長途巴士,不會暈車或全身痠痛...。

      刪除

張貼留言