> 歡迎打開橫山秀夫的採訪筆記本
上一篇有提到橫山秀夫的12年記者經歷。相對其他多產的推理作家,橫山秀夫的作品並不多;以整體比例來說,他的短篇推理佔比相對高,感覺很像記者依照採訪筆記所寫下的第一手故事。而且,有別於著重客觀的報導文學,因為作品加入非常多當事角色的「內心戲」,更像是充滿不同觀點的訪談與觀察。
如果不太在乎時代感,或覺得讀長篇小說壓力太大,個人覺得橫山的短篇作品還蠻適合作為日本社會派推理的起點 (找資料時看了幾篇評論,大多也推崇他的短篇,長篇則有點褒貶不一,也許等我多看幾本長篇後再來比較一下?)。
有時候看橫山秀夫的小說,會想到歐美也有類似題材的推理或是警探作品。比起歐美作品讀來有如吃起來痛快淋漓的五分熟牛排,而橫山的作品則更像是陰雨天想淺嚐的一碗茶泡飯。不知道大家喜歡哪一種料理呢?
> 我的推薦書目
1. 給喜愛看CSI的你/ 妳
臨場 (短篇集)
如果喜歡看美國的《CSI犯罪現場》影集,那我第一推薦的就是這部描述日本刑事鑑定現場的《臨場》。熱愛臨場鑑識工作、眼光犀利的檢視官倉石義男,憑藉豐富的鑑定經驗,常常一眼就看出事件的真相 (也太神)。其實蠻想看倉石義男飛到拉斯維加斯,和葛瑞森一起進行現場鑑識,到紐約和麥克·泰勒一塊討論案情,或是到佛羅里達去扯下何瑞修的太陽眼鏡(咦?)。
查資料時發現《臨場》其實也有拍成日劇,飾演倉石義男的竟然是演出《昨日的美食》的內野聖陽。完全無法把玩世不恭眼神犀利的直男檢視官,和喜歡撒嬌擺出蓮花指的同志髮型設計師放在一塊啦(抱頭)!!!
2. 喜歡看軍警部門小說的你/ 妳
影子的季節 (短篇)、半自白 (長篇)
如果你在公司的管理部門,尤其是人事部門工作,這兩本讀起來可能會心有戚戚焉。警察組織的管理部門為了維護風紀與組織的形象,往往要對內部人員進行調查。但是,當調查對象是處理犯罪案件經驗豐富的警官時,可能需要更高明的查案技巧,以及對人性更深刻的洞悉。由於橫山秀夫對於警察部門的豐富知識,他在這兩部作品中,都分別以不同部門警務人員角度詮釋案件,增加故事的多面性與立體性。我覺得這可能是欣賞橫山作品最有意思的地方。
此外,據說因為有直木賞的評審質疑《半自白》的內容與事實不符(也就是實際上無法達成),使得橫山秀夫發表了「與直木賞訣別」宣言。從此以後不再參加這個日本通俗小說的重要獎項。到底《半自白》的內容是否不夠實際,而推理小說的情節是否一定要具有可行性, 這點可能每位推理迷都有自己心中的一把尺吧。
讀《影子的季節》與《半自白》這兩部作品時,我一開始想到的是電影《軍官與魔鬼》,以及電影《神影任務》的原著Jack Reacher系列。同樣是探討軍警內部紀律的題材,可以看出日本與美國的角度與價值觀明顯的差異。不過把這兩本複習完畢後,我靈光一現,想到最能拿來比較的影集應該就是英國影集《Line of Duty》(關於這個影集的介紹請看本篇)。
3. 對改編自真實故事的小說有興趣的你/ 妳
登山者(長篇) / 新版:高度狂熱
以日本航空史上最大空難作為背景,除了描寫災難造成的衝擊與悲傷,更使用了濃墨重彩描寫了事件過程中,報社派系的內部權力鬥爭。這本小說的故事超越了推理,對新聞與生命價值有更多探討,有人將其譽為媒體版的《白色巨塔》。
書中有主角反覆咀嚼逝去好友曾說過的一句話:「上山是為了下山」。多年前第一次讀到此句時頗有「聽君一席話,如聽一席話」之感,當時也頗不解。但現在讀來卻非常有深意,有些文字真的是要經過很多個年頭後再看才能深刻有感。
巧的是,《白色巨塔》的作者山崎豐子也曾以同一場空難作為藍本,以航空公司的內部人員視角寫了《不沉的太陽》,是我非常喜愛的一部作品。山崎豐子的作品也非常精采,希望未來有時間也能作些筆記。
> 自己的待讀清單
一邊寫著作品介紹,一邊發現自己還沒讀過的、想要讀的書實在也太多...。在整理橫山秀夫的作品時,最希望自己可以讀完的是橫山秀夫的三本長篇作品,包括2005年出版的《震度0》、2012年出版的《64》、以及2019年出版的《北光》。(兩個多月後終於都讀完,關於作品介紹請看本篇)
此外,在找資料的過程中,發現有文章推薦以橫山秀夫小說改編的漫畫《重案組》、《臨場》、《看守者之眼》,也很讓人心動...。祝我好運吧! 看完後再回來更新(不知道會是何年何月)。
上一篇有提到橫山秀夫的12年記者經歷。相對其他多產的推理作家,橫山秀夫的作品並不多;以整體比例來說,他的短篇推理佔比相對高,感覺很像記者依照採訪筆記所寫下的第一手故事。而且,有別於著重客觀的報導文學,因為作品加入非常多當事角色的「內心戲」,更像是充滿不同觀點的訪談與觀察。
如果不太在乎時代感,或覺得讀長篇小說壓力太大,個人覺得橫山的短篇作品還蠻適合作為日本社會派推理的起點 (找資料時看了幾篇評論,大多也推崇他的短篇,長篇則有點褒貶不一,也許等我多看幾本長篇後再來比較一下?)。
有時候看橫山秀夫的小說,會想到歐美也有類似題材的推理或是警探作品。比起歐美作品讀來有如吃起來痛快淋漓的五分熟牛排,而橫山的作品則更像是陰雨天想淺嚐的一碗茶泡飯。不知道大家喜歡哪一種料理呢?
> 我的推薦書目
1. 給喜愛看CSI的你/ 妳
臨場 (短篇集)
如果喜歡看美國的《CSI犯罪現場》影集,那我第一推薦的就是這部描述日本刑事鑑定現場的《臨場》。熱愛臨場鑑識工作、眼光犀利的檢視官倉石義男,憑藉豐富的鑑定經驗,常常一眼就看出事件的真相 (也太神)。其實蠻想看倉石義男飛到拉斯維加斯,和葛瑞森一起進行現場鑑識,到紐約和麥克·泰勒一塊討論案情,或是到佛羅里達去扯下何瑞修的太陽眼鏡(咦?)。
查資料時發現《臨場》其實也有拍成日劇,飾演倉石義男的竟然是演出《昨日的美食》的內野聖陽。完全無法把玩世不恭眼神犀利的直男檢視官,和喜歡撒嬌擺出蓮花指的同志髮型設計師放在一塊啦(抱頭)!!!
2. 喜歡看軍警部門小說的你/ 妳
影子的季節 (短篇)、半自白 (長篇)
如果你在公司的管理部門,尤其是人事部門工作,這兩本讀起來可能會心有戚戚焉。警察組織的管理部門為了維護風紀與組織的形象,往往要對內部人員進行調查。但是,當調查對象是處理犯罪案件經驗豐富的警官時,可能需要更高明的查案技巧,以及對人性更深刻的洞悉。由於橫山秀夫對於警察部門的豐富知識,他在這兩部作品中,都分別以不同部門警務人員角度詮釋案件,增加故事的多面性與立體性。我覺得這可能是欣賞橫山作品最有意思的地方。
此外,據說因為有直木賞的評審質疑《半自白》的內容與事實不符(也就是實際上無法達成),使得橫山秀夫發表了「與直木賞訣別」宣言。從此以後不再參加這個日本通俗小說的重要獎項。到底《半自白》的內容是否不夠實際,而推理小說的情節是否一定要具有可行性, 這點可能每位推理迷都有自己心中的一把尺吧。
讀《影子的季節》與《半自白》這兩部作品時,我一開始想到的是電影《軍官與魔鬼》,以及電影《神影任務》的原著Jack Reacher系列。同樣是探討軍警內部紀律的題材,可以看出日本與美國的角度與價值觀明顯的差異。不過把這兩本複習完畢後,我靈光一現,想到最能拿來比較的影集應該就是英國影集《Line of Duty》(關於這個影集的介紹請看本篇)。
3. 對改編自真實故事的小說有興趣的你/ 妳
登山者(長篇) / 新版:高度狂熱
以日本航空史上最大空難作為背景,除了描寫災難造成的衝擊與悲傷,更使用了濃墨重彩描寫了事件過程中,報社派系的內部權力鬥爭。這本小說的故事超越了推理,對新聞與生命價值有更多探討,有人將其譽為媒體版的《白色巨塔》。
書中有主角反覆咀嚼逝去好友曾說過的一句話:「上山是為了下山」。多年前第一次讀到此句時頗有「聽君一席話,如聽一席話」之感,當時也頗不解。但現在讀來卻非常有深意,有些文字真的是要經過很多個年頭後再看才能深刻有感。
巧的是,《白色巨塔》的作者山崎豐子也曾以同一場空難作為藍本,以航空公司的內部人員視角寫了《不沉的太陽》,是我非常喜愛的一部作品。山崎豐子的作品也非常精采,希望未來有時間也能作些筆記。
> 自己的待讀清單
一邊寫著作品介紹,一邊發現自己還沒讀過的、想要讀的書實在也太多...。在整理橫山秀夫的作品時,最希望自己可以讀完的是橫山秀夫的三本長篇作品,包括2005年出版的《震度0》、2012年出版的《64》、以及2019年出版的《北光》。(兩個多月後終於都讀完,關於作品介紹請看本篇)
此外,在找資料的過程中,發現有文章推薦以橫山秀夫小說改編的漫畫《重案組》、《臨場》、《看守者之眼》,也很讓人心動...。祝我好運吧! 看完後再回來更新(不知道會是何年何月)。
___ . ___ . ___
> 參考資料
橫山秀夫的登山者
https://reurl.cc/GKZNzG
媒體版的白色巨塔
https://joycefairy.pixnet.net/blog/post/31517578
留言
張貼留言